середа, 10 листопада 2021 р.

Шашкевичу-210: історія №7

ІСТОРІЯ №7 про "АЗБУЧНУ ВІЙНУ" НА ГАЛИЧИНІ
У середині 1830-х років на Галичині розгорілася так звана азбучна війна. Приводом до неї послужила стаття с. Йосифа Лозинського "O wprowadzeniu abecadla polskiego do pismiennictwa ruskiego", надрукована в польському тижневику "Rozmaitosci"(1834).
Й. Лозинський - український греко-католицький священик, етнограф, мовознавець, публіцист - пропонував застосувати в українському правописі польський алфавіт.
Така, на перший погляд, невинна реформа крила в собі серйозну небезпеку. І "ЯКБИ ГАЛИЧАНИ В 1830-х роках ПРИЙНЯЛИ ПОЛЬСЬКЕ "АБЕЦАДЛО", - казав Я. Головацький, - ПРОПАЛА БИ РУСЬКА (УКРАЇНСЬКА) ІНДИВІДУАЛЬНА НАРОДНІСТЬ".

Як відреагував Маркіян Шашкевич?
  • Він дав рішучу відсіч посяганням на українську азбуку. В полемічній брошурі "Азбука і abecadlo", виданій анонімно в Перемишлі 1836 року польською мовою, він аргументовано, пункт за пунктом, розбиває проєкт Й. Лозинського, висловлюючи прагнення свідомих галицьких українців - "не віддалятися від східних слов'ян" ні письмом, ні культурою взагалі.
  • Попри свій невеликий масштаб, «азбучна війна» дещо пожвавила культурне життя Галичини та стала однією з передумов активізації українського національного руху в Галичині, консолідації сил в боротьбі зі спробами полонізації та розвитку національної культури.
Із статтею "Азбука і abecadlo" можете познайомитися у Золочівська міська бібліотека ім.І.Франка. 2012 року вона була включена Михайлом Шалатою у "Повне зібрання творів" Маркіяна Шашкевича!

P. S. Читайте Шашкевича разом із Золочівщина#digest у час його 210-ліття!



Немає коментарів:

Дописати коментар

Відомий діяч музичної культури Золочева часів "між двома світовими війнами" - ЙОЗЕФ ЯКУБОВСЬКИЙ

Пам'ятаєте, минулого тижня ми розповідали вам історію органа Золочівського костелу? Для тих, хто не в курсі -  http://zolocyiv-kraj.blog...