четвер, 8 жовтня 2020 р.

Той, що подарував "Надію"

Імбер Нафталі-Герц – уродженець Золочева, єврейський поет, автор гімну держави Ізраїль "Hatikwa"/"Га-Тіква" ("Надія")
Коротко знайомимо вас з ексцентричною, неоднозначною постаттю, яскравим представником свого народу:
  •  народився у Золочеві 27 грудня 1856 р. ;
  •  внаслідок хвороби перші сім років свого життя був паралізований та глухонімий;
  •  але сталося диво, він видужав і за кілька років наздогнав у розвитку своїх однолітків. Відвідував хедер (єврейська приватна релігійна початкова школа) у Золочеві. Одночасно пробував писати вірші;
  •  у віці 10-ти років у дні святкування 100-річчя приєднання Буковини до Австро-Угорщини, він написав поему "Австрія", згодом відзначену імператорською премією;
  •  у якийсь момент зрозумів, що у Золочеві йому робити більше нічого і переїжджає до Бродів, потім до Львова, а згодом – до Ясс (Румунія). Н.-Г. Імбер мандрує Угорщиною, Сербією, знайомиться з життям місцевих євреїв, у віршах передає їхні мрії та сподівання про повернення на землю предків;
  •  з 1882 р. працює секретарем англійського лорда Лоренса Оліфанта, одного з відомих авантюристів, відомого своїми планами переселити євреїв з Європи у Палестину;
  •  завдяки Оліфанту Н.-Г. Імбер потрапив на Святу Землю, де поселився недалеко від міста Хайфи. У Єрусалимі (1886 р.) вийшла перша книга віршів Н.-Г. Імбера "Сяюча вранішня зірка", у якій серед інших поезій була "Hatikwa" ("Надія"), що лягло в основу гімну сіоністського руху, а пізніше – гімну Ізраїля;
  •  у 1887 році він повернувся до Європи і жив у Лондоні. Потім знову подорожував, відвідав Індію і нарешті переїхав до Сполучених Штатів в 1892 році. Проживаючи в Чикаго, він близько року був одружений, але шлюб закінчився розлученням;
  •  за життя поета, крім єрусалимської збірки, були видані ще дві "Нова ранкова зоря" (1900, Золочів) і "Третя ранкова зоря" (1902, Нью-Йорк). Окрім написання власних віршів, Імбер також переклав Омара Хайяма на іврит;
  •  через різні обставини життя талант цієї обдарованої людини не зміг розкритися повністю. Виснажений негараздами й хворобами, Н.-Г. Імбер помер у Нью-Йорку 8 жовтня 1909 р.

Цікавтеся історією свого краю та будьте толерантними у поглядах і переконаннях! 

Імбер Нафталі-Герц

Лоренс Оліфант

Імбер Нафталі-Герц з дружиною Амандою

Імбер Н.-Г. у похилому віці




Немає коментарів:

Дописати коментар

Краєзнавча книжкова полиця # Святослав Праск / Левко Воловець

Воловець Л. Святослав Праск [Текст] : літературно-критичний нарис / Левко Воловець. - Рівне, 2011. - 147 с.